J'ai cru être suicidaire, dépressive, borderline, boulimique, affreuse, marginale, folle, détraquée, schizophrène. Alors que je n'étais qu'une adolescente. Ca a été les moments les plus forts de ma vie. Ce sont ceux qui le resteront. On ne vit jamais comme à 15 ans. C'est l'âge où la vie est la plus intense, où les émotions nous touchent de plein fouet, où l'on se prend le vrai monde en pleine figure. C'est l'âge le plus atroce de la vie humaine, et le plus délicieux par cette atrocité. Je ne vivrais jamais plus comme à 15 ans. Parce que j'y ai survécu. J'ai survécu à mes 15 ans. J'ai cru mourir, dépérir, alors que je vivais pleinement. Ces années m'ont prouvé une seule chose, que je survivrai à tout. Que la force qui m'a toujours fait me relever, toujours permis d'affronter ce que j'étais, et les horreurs que je traversais, est tout simplement la force de la vie, qui sera toujours plus forte que moi.
"A quoi bon essayer d'être heureux dans un monde si affreux?.C'est totalement absurde.
-Oui, c'est absurde. Etre heureux n'est pas le but, le but est de savoir que le monde est affreux, et savoir qu'on ne mourra pas de cette affrosité."
Voilà ce que j'ai compris. Voilà pourquoi aucun jour n'est passé sans que je souris. Voilà pourquoi je vis, même si je ne sais pas encore où je vais, et que je ne le saurais certainement jamais.
Si tu veux une traduction : J'ai agréablement apprécié ton article et son style d'écriture, ainsi que son contenu.
XoXo.